Le conditionnel mixte combine les structures du 2nd et du 3ème conditionnel.
Le 2nd conditionnel est utilisé pour parler de situations irréelles au présent.
Le 3ème conditionnel est utilisé pour parler de situations irréelles au passé.
Le conditionnel mixte mélange les deux références de temps.
Exemple
"If you hadn’t broken your leg, you would be able to play football today."
Dans cet exemple, la proposition en "if" est suivie de la structure du 3ème conditionnel ("if" + plus-que-parfait) tandis que la proposition principale utilise la structure du 2nd conditionnel ("would" + infinitif).
Cette combinaison montre qu'une action passée irréelle a un résultat irréel présent ou futur.
"If I were more dedicated, I would have studied to be a doctor."
Dans cet exemple, la proposition en "if" est suivie de la structure du 2nd conditionnel ("if" + prétérit) tandis que la proposition principale utilise la structure du 3ème conditionnel ("would have" + participe passé).
Cette combinaison montre comment une condition continue a influencé une situation passée.
Exercices d'entraînement
.
Remember:
On peut aussi utiliser le prétérit continu dans le 2nd conditionnel de la proposition en "if":
"If it were raining, he wouldn’t have gone out on his motorbike."
On peut remplacer "would" par "should" / "might" / "could":
"If it were raining, he might not have gone out on his motorbike."
On utilise parfois "when" à la place de "if":
"When she arrived on time, I should have thanked her."
E
xercices d'entraînement supplémentaires
Choisissez la réponse correcte pour compléter la phrase; a, b, c ou d.
.
We have placed cookies on your device to improve your experience on our website. By continuing to use our website without changing your settings, we assume you are happy to receive these cookies. You can find out more in our Cookie Policy and Privacy Policy