Il condizionale misto combina i modelli delle ipotetiche di secondo e terzo tipo.
L'ipotetica di secondo tipo parla di situazioni non reali nel presente.
L'ipotetica di terzo tipo parla di situazioni non reali nel passato.
Il condizionale misto unisce i riferimenti temporali.
Esempio
"If you hadn’t broken your leg, you would be able to play football today."
In questo esempio, la subordinata con "if" ha la struttura di un'ipotetica del terzo tipo ("if" + past perfect) mentre la proposizione principale usa la struttura del condizionale di secondo tipo ("would" + infinito).
Questa combinazione mostra come un'azione passata non reale abbia un risultato presente o futuro non reale.
"If I were more dedicated, I would have studied to be a doctor."
In questo esempio, la subordinata con "if" ha la struttura di un'ipotetica del secondo tipo ("if" + past simple) mentre la proposizione principale usa la struttura del condizionale di terzo tipo ("would have" + past participle).
Questa combinazione mostra come una condizione continua abbia influenzato una situazione passata.
Pratica
.
Remember:
Possiamo anche usare il past continuous nella subordinata con "if" del condizionale di secondo tipo
:
"If it were raining, he wouldn’t have gone out on his motorbike."
Possiamo sostituire "would" con
"should" / "might" / "could":
"If it were raining, he might not have gone out on his motorbike."
A volte usiamo "when" al posto di "if":
"When she arrived on time, I should have thanked her."
Ulteriore pratica
Scegli la risposta corretta per completare la frase:
a, b, c o d.
.
We have placed cookies on your device to improve your experience on our website. By continuing to use our website without changing your settings, we assume you are happy to receive these cookies. You can find out more in our Cookie Policy and Privacy Policy